air transport

A few days later, air transport was crucial again to Colonel Qaddafi's plan to recapture coastal towns close to Tripoli from rebel hands.

几天后，空运再次为卡扎菲从叛乱分子手中重新夺回靠近的黎波里的沿海城镇发挥了关键作用。

The Credit should not require an Air Transport Document to be presented in more than one original.

信用证不应要求交来空运单据多于一张正本。

The International Air Transport Association says 2009 is shaping up to be one of the toughest years the airline industry has ever faced.

国际航空运输协会说，2009年看来将会成为世界航空业有史以来面对的最为困难的年度之一。

An air transport pilot license (ATPL) equips you to fly heavy aircraft on transcontinental flights.

空运飞行执照即要求你能驾驶重型飞机穿越大陆。

ii. An air transport document indicating that transshipment will or may take place is acceptable, even if the credit prohibits transhipment.

即使信用证禁止转运，注明将要或可能发生转运的空运单据仍可接受。

A public air transport enterprise shall be covered by insurance against liability for third parties on the surface.

第一百零五条公共航空运输企业应当投保地面第三人责任险。

Aviation experts said the air transport system had reached capacity.

航空专家们称航空运输（2007年）达到了负荷。

The company operating the international logistics services, international air transport, maritime transport.

公司主要经营国际物流服务，国际空运，海运。

Foreign businesses should be encouraged to invest in the air transport industry and the general aviation industry.

鼓励外商投资航空运输业和通用航空业。

The beneficiary was required to ship the goods by sea (and present a bill of lading) or by air (and present an air transport document).

要求受益人通过海运装运货物（并提交提单）或通过空运（并提交航空运输单据）。

This semester's project was a study of formation flight as a means to increase economy of air transport operations.

这学期的专题是研讨编队飞行如何增进空中交通运输的经济效益。

Railway service is now being improved in many parts of the world to meet competition from road and air transport.

在世界的许多地区，铁路服务正取得进步，以适应来自公路和空中运输的竞争。

The company is based in Ningbo Port, mainly engaged in international shipping, maritime transport, air transport, third-party services.

本公司立足于宁波港，主要从事国际海运，海运，空运，第三方服务等。

An air transport document, however named, must appear to: a.

无论其称谓如何，空运单据必须在表面上看来：

Talk about this prospect soured the International Air Transport Association's annual meeting this week in Paris.

谈论这种可能性使在巴黎召开的国际航空运输协会年会的气氛变得紧张起来。

Though ocean transport is not as speedy as air transport, speed is still an important factor in determining the effectiveness of transport.

尽管海洋运输没有航空运输那样迅速，速度仍是决定运输效率的重要因素。

Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.

空中运输业是一种以雇佣飞机来运输乘客，货物和信件的一种商业贸易。

The International Air Transport Association, in a posting on its website in May, flagged that relief was at hand.

国际航空运输协会（IATA）今年5月在其网站上发布的一个帖子也表示中国的航班正点率很快就会提高。

International tourism and air transport grew strongly in a number of least developed countries, especially some island economies.

在一些最不发达国家特别是一些岛屿经济体，国际旅游业和空运业务蓬勃发展。

In such a system, under the arrangement, China's civil air transport enterprises serious lack of competitiveness on the market.

在这样一种制度安排下，我国民航运输企业严重缺乏市场竞争能力。